- 北欧ヴィンテージのweb shop - pippuri(ピップリ)です。

現行品でもおなじみのARABIA・Paratiisi/パラティッシ、幅15cmのオーバルボウルです。
1969年にカラータイプが制作され、モノトーンタイプの追加や1974年の生産終了などを経て、1988年に復活。以後、アラビアのラインナップの中でもとりわけクラシカルで華やかなデザインが愛され続けています。
ヴィオラ、カシス、ぶどう、リンゴなどを華やかに描き、paratiisi=「paradise(楽園)」を表現したのは、「陶磁器のプリンス」と呼ばれたビルガー・カイピアイネン。
1988年の復刻以降はほとんどのアイテムが円形のフォルムですが、カイピアイネンはオーバル型にこだわり、オリジナルではカップ＆ソーサー以外は全てオーバル型でした。
復刻版の正円のプレートやボウルはオリジナルの模様を正円に当てはめたものでしょうから、やはりカイピアイネンの息がかかったオーバルは、模様のバランスの美しさが際立っていると思います。

フォルム以外にもオリジナルと復刻版(現行品)の作りは大きく異なり、オリジナルはブルーの色合いがまろやかで少し淡かったり、黄色や葉の色合い、縁取りの線の太さなども違います。
また、オリジナルは個体差があるのも特徴。色の濃淡が違ったり、プリントの位置が少し違ったりと、人の手の温もりを感じられるのもポイント。
バックスタンプも復刻版はモノクロ、オリジナルは色付きでした。
1971年初め頃までの小さいARABIAのバックスタンプの下にはヴィオラがあり、同年に大きいバックスタンプに変更されてからはスペースの都合でヴィオラが無くなっています。

1873年にヘルシンキ郊外のアラビア地区に設立されたARABIA/アラビア。
1900年のパリ万国博覧会で金賞を受賞したことで一躍世界に名が知られるようになりました。

世界恐慌や二度の大戦を国内生産へのシフトで乗り越え、フィンランド内で確固たる地位を築いていきました。

大きなターニングポイントは、1945年にKaj Frank/カイ・フランクを製品開発の職に任命したこと。

以降、数多くの優秀なデザイナーによって魅力的なプロダクトが生み出されてきました。

アラビアの特徴は、高い表現力による独特な絵付と、庶民の生活に重点を置いた使いやすく実用的なフォルム。

日照時間が少なく、家の中で過ごすことが多い北欧の家庭に受け入れられるべく、さまざまな知恵が絞られてきました。
歴史が育んできたタイムレスで美しいデザインは色褪せること無く、世界中で愛され続けています。
アラビア製品の心地良さを、ぜひ実感してみてください。

用語の詳しい説明はこちら 　

ユーズドということ

　この商品は、北欧の一般家庭などで実際に使われていたものです。したがって、カトラリーの跡やくすみ・色あせ、食器洗浄機使用による細かいキズが見られる場合がございます。

製造時の出荷基準について

　当時の出荷基準および製造技術などにより、釉薬のとび、気泡、鉄分による細かい黒点、貫入（釉薬のヒビ）などが見られる場合がございます。また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

陶磁器・ガラス製品の個体差について

焼成時の条件や釉薬、手描きということで同じ商品でも色合いや模様が異なることがあります。

・について、目立つものはコンディション欄にてご説明していますが、明記しきれない小さなキズ・汚れがあることがございます。　

について、違いが大きいものは別の商品として掲載していますが、在庫が2以上の場合は1点1点微妙に風合いが異なることもございますので、北欧ヴィンテージ食器の特性としてご理解いただいた上でお買い求め下さい。

※ヴィンテージ食器については、当店は食品衛生法が求める検査を行っておらず、「装飾品」としての輸入・販売となります。