TOP > Ë̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¡SOLD OUT > ARABIA/¥¢¥é¥Ó¥¢
TOP > ¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼/¥Þ¥°¥«¥Ã¥×
TOP > Kartano/¥«¥ë¥¿¥Î

¡Ú¤ª¼è¤êÃÖ¤­ÉÊ¡ÛARABIA/¥¢¥é¥Ó¥¢¡¡Kartano/¥«¥ë¥¿¥Î¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×(¥½¡¼¥µ¡¼¤Ê¤·) 005



ÉÊÈÖ KARTANO-CC-005
Äê²Á 3,780±ß(Àǹþ)
ÈÎÇä²Á³Ê SOLD OUT

¢¨¤ªµÒÍͤª¼è¤êÃÖ¤­ÉʤΤ¿¤á¡¢¸½ºß¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£

¥¨¥¹¥Æ¥ê¡¦¥È¥à¥é¤Ë¤è¤ëARABIA/¥¢¥é¥Ó¥¢¤ÎKartano/¥«¥ë¥¿¥Î¡¢¥½¡¼¥µ¡¼Ìµ¤·¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£
¥Õ¥¡¥¨¥ó¥Ä¥¡¤Ê¤É¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤¿¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤ÊEH¥â¥Ç¥ë¤Ë¡¢¹õ¤¤Àþ/¥É¥Ã¥È¤ÈÇö¤¤¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î¥é¥¤¥ó¤À¤±¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£
¡Ökartano¡×¤È¤Ï¡¢µ®Â²¤ÎÁñ±à¡¦ÎÎÃϤΤ³¤È¡£ÁÛÁü¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊµðÂç¤ÊÉßÃϤˤȤƤĤâ¤Ê¤¯Â礭¤Ê·úʪ¤¬¤½¤Ó¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢¸¼´Ø¤À¤±¤Ç²¿½½¾ö¤â¤¢¤ë¤È¤¤¤¦À¤³¦¤Ç¤¹¡£¤É¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤ò¹þ¤á¤¿¤«¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¨¥¹¥Æ¥ê¡¦¥È¥à¥é¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤«¤é¤­¤Ã¤È²Ö¤«Ìڤμ¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥á¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
Áð²Ö¤ò²Ú¤ä¤«¤ËÉÁ¤¤¤¿¤êÇɼê¤ÊºÌ¿§¤òÆÀ°Õ¤È¤·¤¿Èà½÷¤ÎºîÉÊ·²¤ÎÃæ¤Ç¤Ï°Û¼Á¤Î¸ºß¤Ç¡¢¡Ö°ú¤­»»¡×¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ø¤Î¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
À½Â¤Ç¯¿ô¤Ï1973-1976¤È3ǯ¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢¸½ÃϤǤâ¤Ê¤«¤Ê¤«¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¥·¥ê¡¼¥º
40ǯ°Ê¾åÁ°¤Î¤â¤Î¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¡¢¸½Âå¤Ç¤â½½Ê¬¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¤Î¤¬ÉԻ׵ĤǤ¹¤Í¡£
峡ʤ«¤¹¤ê¡Ë¤ÎÌÏÍͤΤ褦¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢Ï¤ÎÊ·°Ïµ¤¤âɺ¤ï¤»¤ë¥ì¥È¥í¤Ç¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÊë¤é¤·¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤½¤Ã¤È´ó¤êź¤¦¤è¤¦¤Ê¿µ¤Þ¤·¤µ¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡
¥á¡¼¥«¡¼¡§ARABIA/¥¢¥é¥Ó¥¢
¥·¥ê¡¼¥º¡§artano/¥«¥ë¥¿¥Î
¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: Peter Winquist/¤Ú¥Æ¥ë¡¦¥¦¥£¥ó¥¯¥ô¥£¥¹¥È(¥Õ¥©¥ë¥à)
Esteri Tomula/¥¨¥¹¥Æ¥ê¡¦¥È¥à¥é(¥Ç¥³¥ì¡¼¥È)
ǯÂ塧1973-1976
¥µ¥¤¥º¡§W10(¼è¤Ã¼ê´Þ¤à)¡ß¦Õ7.7¡ßH6cm¡¡ÍÆÎÌÌó170ml
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡§»ý¤Á¼ê¤Ë1­Ð¤Û¤É¤Î·ç¤±¤«±ú¤ß¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¡¢»ý¤Á¼ê¤Ë»Ø¤òÆþ¤ì¤¿»þ¤Ë¤âÅö¤¿¤é¤Ê¤¤ÄøÅ٤Τâ¤Î¡£Á´ÂÎŪ¤Ë¤ÏÎɹ¥¤Ê¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
ARABIA/¥¢¥é¥Ó¥¢
¥¢¥é¥Ó¥¢¹©¾ì

1873ǯ¤Ë¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¹Ù³°¤Î¥¢¥é¥Ó¥¢Ã϶è¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿ARABIA/¥¢¥é¥Ó¥¢¡£
1900ǯ¤Î¥Ñ¥êËü¹ñÇîÍ÷²ñ¤Ç¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¤³¤È¤Ç°ìÌöÀ¤³¦¤Ë̾¤¬ÃΤé¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

À¤³¦¶²¹²¤äÆóÅÙ¤ÎÂçÀï¤ò¹ñÆâÀ¸»º¤Ø¤Î¥·¥Õ¥È¤Ç¾è¤ê±Û¤¨¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉÆâ¤Ç³Î¸Ç¤¿¤ëÃϰ̤òÃÛ¤¤¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£

Â礭¤Ê¥¿¡¼¥Ë¥ó¥°¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢1945ǯ¤ËKaj Frank/¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤òÀ½Éʳ«È¯¤Î¿¦¤ËǤ̿¤·¤¿¤³¤È¡£

°Ê¹ß¡¢¿ô¿¤¯¤ÎÍ¥½¨¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌ¥ÎÏŪ¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¤¬À¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¥¢¥é¥Ó¥¢¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢¹â¤¤É½¸½ÎϤˤè¤ëÆÈÆäʳ¨Éդȡ¢½î̱¤ÎÀ¸³è¤Ë½ÅÅÀ¤òÃÖ¤¤¤¿»È¤¤¤ä¤¹¤¯¼ÂÍÑŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£

Æü¾È»þ´Ö¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢²È¤ÎÃæ¤Ç²á¤´¤¹¤³¤È¤¬Â¿¤¤Ë̲¤¤Î²ÈÄí¤Ë¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤ë¤Ù¤¯¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÃη䬹ʤé¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
Îò»Ë¤¬°é¤ó¤Ç¤­¤¿¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¿§êô¤»¤ë¤³¤È̵¤¯¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¢¥é¥Ó¥¢À½Éʤο´ÃÏÎɤµ¤ò¡¢¤¼¤Ò¼Â´¶¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ë̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¿©´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
ÍѸì¤Î¾Ü¤·¤¤ÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é ¡¡

¥æ¡¼¥º¥É¤È¤¤¤¦¤³¤È

¡¡¤³¤Î¾¦Éʤϡ¢Ë̲¤¤Î°ìÈ̲ÈÄí¤Ê¤É¤Ç¼ÂºÝ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥«¥È¥é¥ê¡¼¤ÎÀפ䤯¤¹¤ß¡¦¿§¤¢¤»¡¢¿©´ïÀö¾ôµ¡»ÈÍѤˤè¤ëºÙ¤«¤¤¥­¥º¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

À½Â¤»þ¤Î½Ð²Ù´ð½à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¡¡Åö»þ¤Î½Ð²Ù´ð½à¤ª¤è¤ÓÀ½Â¤µ»½Ñ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢îØÌô¤Î¤È¤Ó¡¢µ¤Ë¢¡¢Å´Ê¬¤Ë¤è¤ëºÙ¤«¤¤¹õÅÀ¡¢´ÓÆþ¡ÊîØÌô¤Î¥Ò¥Ó¡Ë¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¿¤¯¤ÎÆ«¼§´ï¤Î΢Ì̤ˤϡ¢¾ÆÀ®»þ¤Î»ÙÃìÀפ¬3¥ö½ê¸«¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

Æ«¼§´ï¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤθÄÂκ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¾ÆÀ®»þ¤Î¾ò·ï¤äîØÌô¡¢¼êÉÁ¤­¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇƱ¤¸¾¦ÉʤǤ⿧¹ç¤¤¤äÌÏÍͤ¬°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¦¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ÌÜΩ¤Ä¤â¤Î¤Ï¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥óÍó¤Ë¤Æ¤´ÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÌÀµ­¤·¤­¤ì¤Ê¤¤¾®¤µ¤Ê¥­¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡

¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢°ã¤¤¤¬Â礭¤¤¤â¤Î¤ÏÊ̤ξ¦ÉʤȤ·¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ºß¸Ë¤¬2°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï1ÅÀ1ÅÀÈù̯¤ËÉ÷¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ë̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¿©´ï¤ÎÆÃÀ­¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£

¢¨¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¿©´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÅöŹ¤Ï¿©ÉʱÒÀ¸Ë¡¤¬µá¤á¤ë¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤é¤º¡¢¡ÖÁõ¾þÉʡפȤ·¤Æ¤ÎÍ¢Æþ¡¦ÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

ºÇ¶á¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¾¦ÉÊ
Ë̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ NEW ARRIVAL/¿·Ãå°ìÍ÷
Ë̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ NEW PRICE/²Á³Ê¸«Ä¾¤·¾¦ÉÊ°ìÍ÷
Ë̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È/Ìõ¤¢¤ê¾¦ÉÊ°ìÍ÷
Ë̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¤ª¼è¤êÃÖ¤­ÉÊ°ìÍ÷
Ë̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸SOLD OUT°ìÍ÷
ARABIA/¥¢¥é¥Ó¥¢ Gustavaberg/¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê Rorstrand/¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É Gefle/¥²¥Õ¥ì Upsala Ekbey/¥¦¥×¥µ¥é¥¨¥¯¥Ó¡¼ Royal Copenhagen/Aluminia Nuutajarvi/¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥ô¥£ iittala/¥¤¥Ã¥¿¥é Riihimaen Lasi/¥ê¡¼¥Ò¥Þ¥¨¥ó¡¦¥é¥· BODA/¥Ü¥À ¤½¤Î¾Ë̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸
Anja Jaatinen-Winquist<br />/¥¢¥ó¥ä¡¦¥ä¡¼¥Æ¥£¥Í¥ó¡¦¥ô¥£¥ó¥¯¥¦¥£¥¹¥È Birger Kaipiainen/¥Ó¥ë¥¬¡¼¡¦¥«¥¤¥Ô¥¢¥¤¥Í¥ó Carl-Harry Stalhane/¥«¡¼¥ë=¥Ï¥ê¡¼¡¦¥¹¥È¡¼¥ë¥Ï¡¼¥Í Erik Hoglund/¥¨¥ê¥Ã¥¯¡¦¥Û¥°¥é¥ó Esteri Tomula/¥¨¥¹¥Æ¥ê¡¦¥È¥à¥é Gunvor Olin-Gronqvist/¥°¥ó¥ô¥¡¥ë¡¦¥ª¥ê¥ó¡¦¥°¥í¥ó¥¯¥ô¥£¥¹¥È Gunnar Nylund/¥°¥ó¥Ê¥ë¡¦¥Ë¡¼¥ë¥ó¥É Helja Liukko-Sundstrom/¥Ø¥ë¥ä¡¦¥ê¥¦¥Ã¥³=¥¹¥ó¥É¥¹¥È¥í¥à Hilkka-Liisa Ahola/¥Ò¥ë¥Ã¥«¡¦¥ê¡¼¥µ¡¦¥¢¥Û¥é Ingrid Atterberg/¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥É¡¦¥¢¥Ã¥Æ¥ë¥Ù¥ê Jens H.Quistgaard/¥¤¥§¥ó¥¹¡¦¥¯¥¤¥¹¥È¥´¡¼ Kaj Franck/¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯ Karin Bjorquist/¥«¡¼¥ê¥ó¡¦¥Ó¥ç¡¼¥ë¥¯¥¦¥£¥¹¥È Lisa Larson/¥ê¥µ¡¦¥é¡¼¥½¥ó Margareta Hennix/¥Þ¥ë¥¬¥ì¡¼¥¿¡¦¥Ø¥Ë¥Ã¥¯¥¹ Mari Simmulson/¥Þ¥ê¡¦¥·¥à¥ë¥½¥ó Marianne Westman/¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥¨¥¹¥È¥Þ¥ó Nanny Still/¥Ê¥Ë¡¼¡¦¥¹¥Æ¥£¥ë Oiva Toikka/¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥« Raija Uosikkinen/¥é¥¤¥ä¡¦¥¦¥ª¥·¥Ã¥­¥Í¥ó Stig Lindberg/¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê Sylvia Leuchovius/¥·¥ë¥ô¥£¥¢¡¦¥ì¥³¥¦¥ô¥£¥¦¥¹
±Ä¶ÈÆü¥«¥ì¥ó¥À¡¼
2024ǯ10·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
¡¡ ¡¡ 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 ¡¡ ¡¡
2024ǯ11·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
ÀÖ»ú:µÙ¶ÈÆü :¥¤¥Ù¥ó¥È½ÐŹÆü
¢¨10/18(¶â)¤Ï¥¤¥Ù¥ó¥È½ÐŹ¤Î¤¿¤áµÙ¶È¤Ç¤¹¡£
¢¨10/23(ÌÚ)¤ÏÎ×»þµÙ¶È¤Ç¤¹¡£
¢¨11/14(ÌÚ)¡Á11/18(·î)¤Ï´ØÀ¾¤Ç¤Î½ÐŹ¤Î¤¿¤áµÙ¶È¤Ç¤¹¡£